category name translate not work when the subcategory display with boxes.

Environment

Discourse Version: 2.6.0.beta2

Plugin Commit: multilingual plugin

Other Plugins
no other plugins

Steps to Reproduce

only when the subcategories display with boxes not working

Example

https://distry.aksoforever.com/c/category2/8

this boxes display not working
https://distry.aksoforever.com/c/category2/8
this row display working
https://distry.aksoforever.com/c/category1/5

ps: my discourse is a try, and local language is chinese, all categories name is chinese
i translate chinese categories name to english name.

Logs